"E. T. A. Hoffmann global. Grenzgänge der Fantasie" in der Staatsbibliothek Bamberg

Kater Murr. Illustration von Feodor Flinzer zu Kater Murr's Tagebuch, 1885. (c) SBB

Fünf Jahre lebte der Universalkünstler E. T. A. Hoffmann (1776–1822) in Bamberg. Er prägt die Stadt bis heute. Die Bamberger „Marterjahre“ formten auch ihn. Hier tat er den Schritt vom Komponisten zum Schriftsteller. Seinen 250. Geburtstag feiert Bamberg mit einem breit angelegten Kulturprogramm.

E. T. A. Hoffmanns tapferer Nussknacker, der eitle Kater Murr und die schöne Puppe Olympia sind literarische Figuren, die fest zum kulturellen Gedächtnis gehören. Wie kein anderer Autor der deutschen Romantik wird Hoffmann noch heute in Schulen gelesen und auf die Bühne gebracht. Zahlreiche illustrierte Ausgaben, Künstlergraphiken und Kinderbücher zeugen davon, dass Hoffmanns Erzählungen eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration sind. Sie stimulieren die kreative Imagination ihrer Leserinnen und Leser immer wieder neu und laden dazu ein, die Grenze zwischen Realität und Fantasie zu überschreiten, wie das Hoffmann selbst meisterhaft gelungen ist. Aber auch die Texte selbst haben Grenzen überschritten: Schon früh wurden Hoffmanns Erzählungen in Frankreich und Russland rezipiert und sind so auf der ganzen Welt bekannt geworden. 

Die Staatsbibliothek Bamberg präsentiert eine Auswahl aus ihren reichen Sammlungen seiner Werke. Im Mittelpunkt stehen dabei Bilder: Der Bogen reicht von Illustrationen, die Hoffmann selbst entworfen hat, bis zu künstlerischen Umsetzungen der jüngsten Zeit, die ganz neue Wege beschreiten. Selbst in Form von Comics und Graphic Novels kann man Hoffmann heute kennenlernen. Ungewöhnlich ist oft auch das Äußere der Bücher: Kunstvoll gestaltete Bucheinbände stehen neben winzigen Miniaturbüchern. E. T. A. Hoffmann hätte seine Freude an solchen Geburtstagsgeschenken gehabt!

 

Vernissage im Lesesaal

Sonntag, 13. September 2026, 11 Uhr
„Ach, ach!“-Maschinen. Gedichte von Automaten, Puppen und Fantasmen
Rezitation
Nora Gomringer (Bamberg)

Keine Anmeldung erforderlich, kostenfrei

 

Begleitprogramm


„Ach, ach!“-Maschinen zur Eröffnung mit Nora Gomringer, Kater Murr bei einer Lesung von Andreas Ulrich, Klein Zaches im Künstlergespräch mit Christoph Klein, eine Radierung im Entstehen im Workshop mit Stephan Klenner-Otto, Michael Mathias Prechtl als Echo Hoffmanns beim Online-Vortrag von Dr. Anna Scherbaum, Jacques Offenbachs Oper „Hoffmanns Erzählungen“ in einer Matinée mit Kathrin Rönnebeck – nutzen Sie unser vielseitiges Begleitprogramm, um sich E. T. A. Hoffmann und seinem Nachwirken zu nähern!

Einladen möchten wir sie ebenfalls zu den wöchentlichen Führungen jeden Montag um 17 Uhr, zwei Kunstsnacks sowie Sonderführungen für private Gruppen. Das Fantastische dabei: Alle Angebote sind kostenfrei!

 

E. T. A. Hoffmann digital


Die Staatsbibliothek Bamberg besitzt neben der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz die weltweit größte Sammlung zu E. T. A. Hoffmann.

Die Autographen, Zeichnungen und Musikalien E. T. A. Hoffmanns im Bestand der Staatsbibliothek Bamberg sind vollständig digitalisiert und über die Bamberger Schätze frei zugänglich. Die Online-Präsentation umfasst neben detaillierten Informationen zu den einzelnen Dokumenten auch Transkriptionen der Autographen. Eine Suche im Volltext ist ebenso möglich wie das Herunterladen der Digitalisate. Alle Werke sind auch in Kalliope, der nationalen Datenbank für Nachlässe und Autographen, nachgewiesen.

Das E.T.A. Hoffmann-Portal verbindet die Bamberger Materialien mit Beständen anderer Institutionen. Es wird von der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz betreut, die ebenfalls ein umfangreiches Archiv mit Briefen, Musikalien und Zeichnungen E. T. A. Hoffmanns sowie Druckausgaben seiner Werke bewahrt.

Öffnungszeiten

14. September bis 5. Dezember 2026
Montag bis Freitag: 9 bis 17 Uhr
Samstag: 9 bis 12 Uhr

Kuratorin

Prof. Dr. Bettina Wagner (Bamberg)

Kontakt

Fachliche Fragen
Prof. Dr. Bettina Wagner
Telefon 0951 95503-112
bettina.wagner(at)staatsbibliothek-bamberg(dot)de

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Agnes Brandner
Telefon 0951 95503-121
agnes.brandner(at)staatsbibliothek-bamberg(dot)de

 

© Staatsbibliothek Bamberg